Kaarle Matias Ruopsa
syntynyt - born 12 Nov 1871 Kemijärvi, Finland
kuollut - died 16 Aug 1953 Meeker, Minnesota, US
Kaarle on muuttanut Yhdysvaltoihin. - Kaarle has moved to US.
Vanhemmat - Parents *** ei tietoa - no information ***
Kaisa Maria Ruopsa o.s. - maiden name Ämmälä
syntynyt - born 04 Apr 1868 Kemijärvi, Finland
kuollut - died 07 Jan 1935 Stearns, Minnesota, US
Kaisa muutti Yhdysvaltoihin vuonna 1903. - Kaisa moved to US in 1903.
Johan Viljami Ruopsa
syntynyt - born 22 Feb 1892 Kemijärvi, Finland
kuollut - died 02 May 1982 Carlton, Minnesota, US
Johan muutti Yhdysvaltoihin vuonna 1903 ja vaihtoi nimekseen siellä John W. Ruopsa. -
Johan moved to US in 1903 and changed his name there to John W. Ruopsa.
Ester Lyydia Ruopsa
syntynyt - born 24 Jun 1894 Kemijärvi, Finland
Ester muutti Yhdysvaltoihin vuonna 1903. - Ester moved to US in 1903.
Kalle Vihtori Ruopsa
syntynyt 24 Jun 1897 Kemijärvi, Finland
kuollut - died 31 Jan 1978 Meeker, Minnesota, US
Kalle muutti Yhdysvaltoihin vuonna 1903 ja vaihtoi nimekseen siellä Victor Carl Ruopsa. -
Kalle moved to US in 1903 and changed his name there to Victor Carl Ruopsa.
Alma Katariina Ruopsa
syntynyt - born 09 Oct 1900 Kemijärvi, Finland
kuollut - died 12 May 1902 Kemijärvi, Finland
Wilbert Elmer Ruopsa
syntynyt - born 24 Jan 1905 Kingston, Meeker, Minnesota, US
kuollut - died 26 Dec 1976 Dassel, Meeker, Minnesota, US
Flora Ruopsa
syntynyt - born 1908 Kingston, Meeker, Minnesota, US